Bem-Vindos

PT: Revigoro as obras e projectos dos meus clientes com ilustrações e capas de livros que transmitem empatia para com o leitor. Estou disponível para contratação. Se gostaria de saber mais, entre em contacto.
**********************************************
EN: I invigorate my clients works and projects with illustrations and book covers that transmit empathy to the reader. I am available for hire. If you would like to enquire, please contact.
**********************************************
JP: 読者に気持ちが伝わるイラストレーションや本の表紙のデザインを手がける事で、クライアントの作品やプロジェクトを輝かせるお手伝いをしております。

Mais uns velhinhos... Other oldies!

Não tenho feito ultimamente muitos updates ao blog. nem com novos esboços ou novas ideias, a razão deve-se ao facto de momento estar algo ocupada a desenvolver uma pequena banda desenhada de 10 paginas, cujo texto (argumento) está a cargo do Márcio (Dachinko) Castro, cujo blog com historias podem visitar aqui: http://dachinko.blogs.sapo.pt

Assim sendo, para compensar a minha ausência nestes dias, vou deixar neste "post" três desenhos a preto e branco, que fiz no ano de 2009.
__________________________________

I'm not doing too much updates to the blog, either with sketches or new ideas, the reason for that is that I'm a bit busy lately with a 10 page comic novel I'm doing with the script of Márcio (Dachinko) Castro, you can visit his blog here: http://dachinko.blogs.sapo.pt. (only in portuguese)

This way i will leave you here in this "post" tree drawings in black and white, that I made in 2009.
_______________________________




Sem comentários: